مجموعة دويتشه فاينانس: المندوب الخاص لهيئة الرقابة المالية الألمانية (BaFin) — ما هي الحقوق التي يتمتع بها المستثمرون الآن؟

عينت هيئة الرقابة المالية الألمانية (BaFin) ممثلاً خاصاً لدى شركة DF Deutsche Finance Investment GmbH. ويُعد هذا إشارة تحذير واضحة لحوالي 50,000 مستثمر ومستثمرة في الصناديق المغلقة التابعة لمجموعة الشركات — ولكنه لا يُعد حكماً نهائياً. فالخسائر الاقتصادية لا تعني أنك محروم من حقوقك. وبالمقابل، فإنها لا تعني تلقائيًا أن لك حقًا في المطالبة بالتعويض. ما يهم هو ما إذا كنت قد أُبلغت بشكل سليم بالمخاطر الجوهرية قبل الاكتتاب، وما إذا كان مستشارك قد أوصى بالمشاركة بما يتناسب مع أهدافك الاستثمارية الشخصية. فقد تم جذب العديد من المستثمرين آنذاك بعبارات مثل «تأمين تقاعد آمن» أو «مخاطر محدودة»، على الرغم من وجود مخاطر تجارية كبيرة في الواقع قد تصل إلى الخسارة الكاملة. ويمكن أن تشكل مثل هذه الأخطاء الاستشارية أساسًا للمطالبة بالتعويض. إلا أنها تخضع لمدة التقادم — والوقت يمر بسرعة، خاصةً بالنسبة للاستثمارات القديمة.

ما أمرت به هيئة الرقابة المالية الألمانية (BaFin) شركة DF Deutsche Finance Investment GmbH

يتعلق البيان الصادر عن الهيئة الاتحادية لرقابة الخدمات المالية بتاريخ 19 يونيو 2026 بشركة DF Deutsche Finance Investment GmbH. وتُعتبر هذه الشركة شركة لإدارة الأصول، وبالتالي فهي خاضعة لأحكام قانون الاستثمار. وتطلب الهيئة معلومات ووثائق للتحقق مما إذا كانت الصناديق الاستثمارية المغلقة المفتوحة للجمهور التي تتولى الشركة مسؤوليتها تُدار بشكل سليم. ويقوم مفوض خاص بمراقبة مدى الالتزام بهذا الأمر، وتقديم تقرير بذلك إلى هيئة الرقابة على الخدمات المالية (BaFin). ووفقًا للهيئة الرقابية، فإنها ترغب في تكوين صورة خاصة بها عن مدى سلامة الإدارة. ولم تصبح هذه الإجراءات نهائية بعد، لكنها قابلة للتنفيذ الفوري.

لماذا تعيين ممثل خاص ليس مجرد مسألة روتينية

إن تعيين مفوض خاص لا يُعد حكماً قضائياً ولا دليلاً على إخلال بالواجب. إلا أنه يتجاوز بوضوح نطاق طلب المعلومات العادي. ووفقاً للمعلومات العامة الصادرة عن هيئة الرقابة المالية الألمانية (BaFin)، يُعهد إلى المفوضين الخاصين في الممارسة الرقابية، على وجه الخصوص، عندما يبدو أن هناك حاجة إلى رقابة أكثر صرامة على تنظيم الأعمال أو تنفيذ المتطلبات التنظيمية.

ولا يعني ذلك تلقائيًّا أن المستثمرين المتضررين يتمتعون بحق في استرداد أموالهم. إلا أن هذا الإجراء يمثل فرصة ملموسة لإجراء مراجعة قانونية لمشاركتهم في الصندوق، وللمشورة الاستثمارية التي تلقوها آنذاك، وللوثائق التسويقية المستخدمة. لذلك، يجب على المستثمرين ألا يتسرعوا في إنهاء عقودهم أو بيع حصصهم أو التوقيع على عروض التنازل أو التسوية. في البداية، يجب تحديد الصندوق الذي تم الاستثمار فيه، والوضع الاقتصادي لهذا الصندوق، والحقوق الفردية المتاحة.

حوالي 50,000 مستثمر من القطاع الخاص، ما يقارب 1.5 مليار يورو

وفقًا لتقارير إعلامية، استثمر حوالي 50 ألف مستثمر من القطاع الخاص ما يقارب 1.5 مليار يورو في صناديق تابعة لشركة «دويتشه فاينانس». وتشير مؤسسة «شتيفونغ وارنتست» إلى أن المجموعة تدير أصولًا بقيمة مليارات يورو لصالح مستثمرين من القطاعين الخاص والمؤسسي، وترى في تحليلها للأرقام المتاحة ما يدعو للقلق.

كما أوردت صحيفة «هاندلسبلات» أنباءً عن خسائر فادحة في الصناديق الاستثمارية العامة، وعن نقص المعلومات المتعلقة بالميزانيات العمومية أو تأخر إصدارها، وعن شكوك المدققين في قدرة بعض الصناديق على الاستمرار. ومن بين الأمور التي تم ذكرها: الهياكل المعقدة للصناديق، والخسائر التي تصل إلى عشرات الملايين.

الخسارة الاقتصادية تختلف عن المطالبة بالتعويض

يجب التمييز بين الخسائر الاقتصادية التي يتكبدها الصندوق ومطالبات التعويض القابلة للتنفيذ قانونًا. فمن حيث المبدأ، يجوز للاستثمار المحفوف بالمخاطر أن يتكبد خسائر؛ وهذا الأمر بحد ذاته لا يشكل أساسًا للمسؤولية. غير أنه يمكن النظر في دفع تعويضات إذا لم يتم إطلاع المستثمرين بشكل سليم، قبل الاكتتاب، على المخاطر الجوهرية والتكاليف وتضارب المصالح وخصائص الاستثمار.

ما هي صناديق «دويتشه فاينانس» التي قد تتأثر بذلك؟

تتعلق الإجراءات التي اتخذتها هيئة الرقابة المالية الألمانية (BaFin) بالصناديق الاستثمارية العامة المغلقة التي تديرها شركة DF Deutsche Finance Investment GmbH. وقد تتأثر بهذه الإجراءات بشكل خاص الاستثمارات في مختلف سلاسل مجموعة Deutsche Finance Group، مثل الصناديق التي تحمل أسماء مثل:

• صندوق الاستثمار المالي الألماني (DF)
• صندوق الاستثمار المالي الألماني 14 (DF)
• صندوق الاستثمار المالي الألماني 15 (DF)
• صندوق الاستثمار المالي الألماني 16 (DF)
• صندوق الاستثمار المالي الألماني 17 (DF)
• صندوق الاستثمار المالي الألماني 18 (DF)
• صندوق الاستثمار المالي الألماني 19 (DF)
• صندوق الاستثمار المالي الألماني 20 (DF)
• صندوق الاستثمار المالي الألماني 21 (DF)

يُضاف إلى ذلك صناديق استثمار وعقارات مغلقة أخرى تابعة لمجموعة الشركات. ويتعين التحقق، استنادًا إلى الوثائق التعاقدية والمعلومات الحالية عن الصندوق، مما إذا كان صندوق معين يخضع بالفعل لتدقيق هيئة الرقابة المالية الألمانية (BaFin) وما إذا كانت هناك مطالبات قانونية ناشئة عن هذه المشاركة.

هل يمكن للمستثمرين المطالبة باسترداد أموالهم؟

لا يوجد حق مباشر في المطالبة ضد هيئة الرقابة المالية الألمانية (BaFin). ولا تقوم هيئة الرقابة المالية، كقاعدة عامة، بإنفاذ مطالبات التعويض الفردية للمستثمرين. ويتعين على المتضررين المطالبة بحقوقهم بأنفسهم أمام الشركات أو المستشارين أو الوسطاء أو أي أطراف أخرى مسؤولة عن الضرر.

يمكن النظر في إلغاء المشاركة كليًّا أو جزئيًّا، لا سيما في حالة وجود خطأ في المشورة الاستثمارية. وبموجب المادة 280 من القانون المدني الألماني (BGB)، يمكن المطالبة بتعويض عن الأضرار في حالة الإخلال بواجب تعاقدي وتسبب ذلك في وقوع ضرر.

في حالة النجاح، يمكن للمستثمر، من حيث المبدأ، أن يعود إلى الوضع الذي كان سيكون عليه لولا المشورة الخاطئة. وقد يعني ذلك سداد المبلغ المستثمر مطروحًا منه التوزيعات التي حصل عليها، وفي المقابل يقوم المستثمر بنقل حصته. ويعتمد ما إذا كان من الممكن فعليًّا تنفيذ مثل هذا الإلغاء على طبيعة المشورة المحددة، والوثائق، والعلاقة السببية، والقدرة المالية للطرف المدعى عليه.

مراعاة مصالح المستثمرين ومراعاة خصائص الأصول: ما كان يجب توضيحه

قد ينشأ حق في المطالبة بالتعويض ضد مستشار استثماري أو بنك أو وسيط، لا سيما إذا لم تكن الاستثمارات الموصى بها مناسبة للمستثمر أو غير ملائمة لطبيعة الاستثمار. وفيما يتعلق بصناديق العقارات وصناديق الأسهم الخاصة المغلقة، كان يتعين بشكل منتظم توضيح ما يلي بوضوح:

• تكون المشاركة ذات طابع ريادي،
• قد يكون من الممكن حدوث خسارة كاملة لرأس المال المستثمر،
• التوزيعات غير مضمونة،
• قد لا تمثل التوزيعات أرباحًا،
• أن رأس المال مربوط على المدى الطويل،
• لا يوجد سوق ثانوي فعال لهذه الحصة،
• قد يكون البيع المبكر صعبًا أو مصحوبًا بخسائر كبيرة،
• توجد مخاطر تتعلق بأسعار الصرف والتمويل وسوق العقارات،
• قد تنشأ مخاطر معقدة تتعلق بقانون الشركات والضرائب، و
• التكاليف الباهظة وعمولات التوزيع التي قد تؤثر سلبًا على العائد.

وإذا تم تقديم المشاركة، بدلاً من ذلك، على أنها خطة تقاعد آمنة، أو استثمار عقاري ذو مخاطر محدودة، أو استثمار مالي يمكن سحبه في أي وقت، على الرغم من وجود مخاطر ريادية كبيرة في الواقع، فقد تكون التوصية خاطئة.

هل تم الإفصاح عن العمولات وتضارب المصالح؟

وتكتسب مسألة المكافأة التي حصل عليها المستشارون أو الوسطاء مقابل التوصية أهمية خاصة. يجب تمكين المستثمرين من التعرف على تضارب المصالح المحتمل. فقد تكون عمولات البيع المرتفعة عاملاً جوهرياً في قرار الاستثمار، لأنها توضح الجزء من المبلغ المودع الذي لم يتم استثماره مباشرةً، والمصلحة الاقتصادية الخاصة التي كان للوسيط في تقديم تلك التوصية.

لذلك، ينبغي ألا يقتصر الفحص القانوني على استمارة الاكتتاب ونشرة الاكتتاب فحسب، بل يجب أيضًا تقييم محاضر الاستشارة، وصحائف معلومات المنتج، ورسائل البريد الإلكتروني، والملاحظات المكتوبة بخط اليد، والمواد الترويجية.

المطالبات الناجمة عن وجود أخطاء في النشرات ومعلومات المستثمرين

إلى جانب المشورة الخاطئة، قد تنشأ مطالبات بسبب وجود مستندات بيع غير صحيحة أو مضللة أو غير كاملة. يجب أن يعرض كتيب البيع الظروف الواقعية والقانونية الأساسية التي تكتسي أهمية في تقييم الاستثمار. وقد يكون من العوامل الحاسمة، على سبيل المثال، ما إذا كانت المخاطر والتكاليف والروابط الشخصية والاقتصادية واستخدام الأموال والتمويل والتوقعات وتضارب المصالح المحتمل قد وُصفت بشكل صحيح ومفهوم.

يتضمن قانون الاستثمار أحكامًا خاصة بالمسؤولية فيما يتعلق بوجود أخطاء في نشرات الاكتتاب أو أوراق معلومات الاستثمار أو عدم توفرها. غير أن انطباق هذه الأحكام على استثمار محدد في شركة «دويتشه فاينانس» يتوقف على التصنيف القانوني للمنتج، وتاريخ الاكتتاب، واللوائح القانونية السارية في كل حالة.

فيما يتعلق بصناديق الاستثمار الخاضعة لقانون الاستثمار الرأسمالي، يجب أيضًا مراعاة الالتزامات المتعلقة بالمعلومات والتنظيم والمخاطر والإدارة المنصوص عليها في ذلك القانون. ويتضمن قانون الاستثمار الرأسمالي، من بين أمور أخرى، أحكامًا تتعلق بالتنظيم وإدارة المخاطر وتضارب المصالح، فضلاً عن تعيين المندوب الخاص ومهامه. غير أن أمر هيئة الرقابة المالية الألمانية (BaFin) وحده لا يثبت وجود خطأ في نشرة الاكتتاب ولا وقوع ضرر ملموس لمستثمر معين.

هل يجب إنهاء العقد مع «دويتشه فاينانس» أم بيع الحصة؟

لا يمكن عادةً استرداد أموال الصناديق المغلقة في أي وقت، على عكس صناديق الاستثمار العادية. وغالبًا ما يكون الإنهاء العادي مستبعدًا، أو لا يكون ممكنًا إلا بعد انقضاء فترة حد أدنى طويلة.

من حيث المبدأ، يُعتبر البيع في السوق الثانوية أمرًا ممكنًا. إلا أنه غالبًا ما يُطلب فيه تخفيضات كبيرة في السعر. ولذلك، قد يكون البيع المتسرع ضارًا من الناحية الاقتصادية، وربما يُعقِّد أيضًا إمكانية المطالبة بالتعويض عن الأضرار في وقت لاحق. قبل الإلغاء أو البيع، ينبغي التحقق مما يلي:

• ما هي مدة العقد المتفق عليها؟
• هل توجد حقوق تعاقدية تتعلق بالإلغاء أو الإرجاع؟
• ما هو السعر الواقعي الذي يمكن تحقيقه عند البيع؟
• ما هي الآثار الضريبية المترتبة على عملية البيع؟
• هل توجد مطالبات تعويض ذات أولوية؟
• هل يمكن نقل الحصة في إطار عملية التراجع عن الصفقة؟

مدة التقادم: لماذا يجب على المستثمرين ألا ينتظروا طويلاً

تخضع مطالبات التعويض لقانون التقادم. وقد تكون المهل الزمنية المرتبطة بالإحاطة بالمعرفة، وكذلك المهل الزمنية القصوى المطلقة، عاملاً حاسماً (المادتان 195 و199 من القانون المدني الألماني). ومن العوامل المحددة، من بين أمور أخرى، الوقت الذي اكتسب فيه المستثمر علمًا بالظروف التي تشكل أساس المطالبة وبهوية الطرف المحتمل الذي ستُرفع ضده المطالبة، أو الوقت الذي كان ينبغي أن يكتسب فيه هذا العلم لولا إهمال جسيم.

لا يؤدي نشر التقارير الانتقادية أو الإجراء الذي تتخذه هيئة الرقابة المالية الألمانية (BaFin) تلقائيًّا إلى سقوط جميع المطالبات بالتقادم على الفور. إلا أنه قد يلعب دورًا في التقييم اللاحق لمدى علم المستثمر بالأمر. ولذلك، فإن المخاطرة تكمن — لا سيما في حالة الاستثمارات القديمة — في أن تكون المطالبات قد سقطت بالتقادم بالفعل أو أنها ستسقط بالتقادم في المستقبل القريب. ومجرد الاستفسار من المستشار أو شركة الصندوق لا يؤدي عادةً إلى وقف سريان مدة التقادم بشكل موثوق.

ما الذي تتوقف عليه احتمالات النجاح

لا يمكن تقييم احتمالات النجاح بشكل عام. فهي تعتمد بشكل خاص على ما يلي:

• • متى تم الاستثمار وفي أي صناديق،

• من قام بالتوسط في المشاركة أو أوصى بها،
• ما هو الهدف الاستثماري الذي تم السعي لتحقيقه،
• ما هي المخاطر التي تم شرحها فعليًّا،
• ما هي نسخة الكتيب التي تم تسليمها،
• ما إذا كانت المستندات قد قُدمت في الوقت المحدد،
• ما إذا كان يمكن إثبات وجود خطأ في الاستشارة،
• ما إذا كانت المطالبات قد سقطت بالتقادم بالفعل و
• ما إذا كان الطرف المدعى عليه يتمتع بالقدرة المالية.

قد يكون الفحص واعداً بشكل خاص إذا تم تصوير الاستثمار على أنه آمن، أو مستقر القيمة، أو مناسب للتقاعد، أو قابل للتسييل على المدى القصير. كما أن عدم الإشارة إلى مخاطر الخسارة الكاملة، أو المدد الطويلة، أو محدودية قابلية البيع، أو العمولات المرتفعة، أو المخاطر التجارية، قد تكون أموراً ذات أهمية قانونية. ولا يؤدي تعيين المندوب الخاص في حد ذاته إلى نشوء حق في التعويض عن الأضرار. إلا أنه قد يسفر عن معلومات جديدة ويؤكد أن على المستثمرين ألا يتجاهلوا التطورات المستقبلية.

ما هي المستندات التي يجب عليك الاحتفاظ بها الآن

ينبغي على المستثمرين أولاً الاحتفاظ بجميع المستندات المتعلقة بحصتهم. وتشمل هذه المستندات على وجه الخصوص:

• قسيمة الاكتتاب،
• كتيب الاكتتاب،
• معلومات أساسية للمستثمرين،
• محاضر الاستشارة والتوسط،
• إقرارات الانضمام وعقود التأسيس،
• كشوف الحساب الخاصة بالإيداعات،
• كشوف الحسابات المتعلقة بالتوزيعات،
• التقارير السنوية ومعلومات المساهمين،
• المراسلات مع المستشار أو الوسيط، وكذلك
• الرسائل الحديثة الصادرة عن شركة الصندوق.

بالإضافة إلى ذلك، ينبغي توثيق سير المحادثة الاستشارية بأكبر قدر ممكن من الدقة. ومن المهم بشكل خاص تحديد الأهداف الاستثمارية التي تم ذكرها، والتصريحات التي تم الإدلاء بها بشأن الأمان، ومدة الاستثمار، وتوافر رأس المال، والتوزيعات المتوقعة، وما إذا كان قد تم التطرق إلى احتمال الخسارة الكاملة.

ما لا ينبغي عليك التوقيع عليه دون مراجعته

يجب على المستثمرين عدم التوقيع على أي إقرارات جديدة أو اتفاقيات دفع مبالغ إضافية أو إقرارات تنازل أو عروض تسوية دون إخضاعها لمراجعة قانونية مسبقة. فقد تؤثر مثل هذه الإقرارات سلبًا على الحقوق القائمة أو تؤدي إلى فقدان نهائي للحقوق القانونية.

خلاصة القول: قم بتقييم الأصول في وقت مبكر، ولا تبيعها بدافع الذعر

يجب أخذ التطورات الحالية في مجموعة «دويتشه فاينانس» على محمل الجد. تقوم هيئة الرقابة المالية الألمانية (BaFin) بالتحقيق في مدى التزام إدارة الصناديق الاستثمارية المغلقة المفتوحة للجمهور بالقواعد القانونية، وقد عيّنت مفوضًا خاصًا لمراقبة تنفيذ أوامرها. وفي الوقت نفسه، أوردت كل من مؤسسة «شتيفتونغ وارنتست» وصحيفة «هاندلسبلات» تقارير عن مشاكل اقتصادية وخسائر ومسائل تتعلق بالشفافية.

ومع ذلك، فلا داعي للذعر. يجب على المستثمرين ألا يبيعوا حصصهم على عجل وألا يتنازلوا عن حقوقهم المحتملة. بل من الأفضل إجراء فحص فردي لوثائق العقد، ومسار الاستشارة، والتطور الاقتصادي للصندوق المعني، ومواعيد التقادم المحتملة.

الأسئلة الشائعة من مستثمري Deutsche Finance

هل يعني المندوب الخاص لـ BaFin أن أموالي المستثمرة قد ضاعت؟

لا. تعيين مفوض خاص هو إجراء رقابي، وليس حكماً قضائياً ولا دليلاً على إخلال بالواجبات. وهو يعني أن هيئة الرقابة المالية الألمانية (BaFin) ستجري تحقيقاً أكثر تفصيلاً في مدى سلامة إدارة الصناديق الاستثمارية المغلقة المفتوحة للجمهور، وستراقب تنفيذ أوامرها. ولا تشير هذه الإجراء إلى قيمة حصتك أو إلى أي مطالبات فردية. إلا أنها تمثل فرصة ملموسة لفحص حصتك الخاصة، والمشورة التي تلقيتها آنذاك، ووثائق البيع، بدلاً من انتظار التطورات المستقبلية.

هل يمكنني رفع دعوى مباشرة ضد هيئة الرقابة المالية الألمانية (BaFin)؟

لا. لا يوجد حق مباشر في المطالبة ضد هيئة الرقابة المالية، ولا تقوم هيئة الرقابة المالية الألمانية (BaFin) بشكل عام بإنفاذ مطالبات التعويض الفردية للمستثمرين. يجب المطالبة بالتعويض من الشركات المسؤولة في كل حالة، أو مستشار الاستثمار، أو الوسيط، أو أي بنك معني، أو أي أطراف أخرى معنية. ويتم تحديد الطرف المدعى عليه في كل حالة على حدة بناءً على عملية الاكتتاب، ووثائق العقد، ومسار الاستشارة التي جرت في ذلك الوقت.

هل يمكنني إنهاء مشاركتي في «Deutsche Finance» بسهولة؟

ليس بشكل منتظم. الصناديق المغلقة ليست صناديق استثمار عادية يمكن سحب الأموال منها في أي وقت. غالبًا ما يكون الإنهاء العادي مستبعدًا أو لا يكون ممكنًا إلا بعد انقضاء فترة حد أدنى طويلة. يمكن التفكير في البيع في السوق الثانوية، لكن غالبًا ما يُطلب فيها خصومات كبيرة. قد يكون البيع المتسرع ضارًا من الناحية الاقتصادية ويجعل من الصعب المطالبة بالتعويضات في وقت لاحق. قبل الإنهاء، ينبغي فحص مدة العقد وحقوق الاسترداد التعاقدية والآثار الضريبية والمطالبات المحتملة بالتعويض ذات الأولوية.

متى يمكن أن تكون المشورة الاستثمارية خاطئة؟

قد تكون التوصية خاطئة إذا لم تكن ملائمة للمستثمر أو لم تكن ملائمة للمنتج. ففي حالة صناديق العقارات وصناديق الأسهم الخاصة المغلقة، كان يتعين الإشارة بوضوح وبشكل منتظم إلى أن المشاركة ذات طابع استثماري، وأنه من الممكن حدوث خسارة كاملة لرأس المال المستثمر، وأن التوزيعات غير مضمونة وقد لا تمثل أرباحًا في بعض الحالات، وأن رأس المال مربوط على المدى الطويل، وأنه لا يوجد سوق ثانوي فعال. وإذا تم تقديم المشاركة، بدلاً من ذلك، على أنها خطة تقاعد آمنة أو استثمار نقدي متاح في أي وقت، فقد يكون هناك خطأ في الاستشارة.

لقد تلقيت توزيعات أرباح. هل يستبعد ذلك استحقاقي لأي حقوق؟

ليس بالضرورة. فقد لا تمثل التوزيعات أرباحًا في بعض الحالات، بل قد تكون عوائد من رأس المال المستثمر. في إطار عملية الإلغاء، تُحتسب التوزيعات التي تم الحصول عليها بشكل منتظم: يُطلب عندئذٍ استرداد المبلغ المستثمر مطروحًا منه المدفوعات التي تم الحصول عليها، بينما يقوم المستثمر في المقابل بنقل حصته. ويتوقف وجود الحق في المطالبة ومقداره على المشورة المحددة، والوثائق، والعلاقة السببية، والقدرة المالية للطرف المدعى عليه.

إلى متى يمكنني المطالبة بالتعويض؟

تخضع مطالبات التعويض عن الأضرار لقانون التقادم. ويمكن أن تكون المهل المرتبطة بالعلم بالظروف وكذلك المهل القصوى المطلقة هي المعيار المرجعي (المادتان 195 و199 من القانون المدني الألماني). تبدأ المهلة المرتبطة بالعلم، من بين أمور أخرى، عندما يكون المستثمر قد علم بالظروف التي تشكل أساس المطالبة وبهوية الطرف المقابل المحتمل للمطالبة، أو كان يجب عليه أن يعلم بها لولا الإهمال الجسيم. ولا تؤدي التقارير الانتقادية أو الإجراءات الرقابية تلقائيًّا إلى انقضاء المدة بشكل فوري، ولكنها قد تلعب دورًا في تقييم مسألة العلم. وينبغي إيلاء اهتمام خاص لمخاطر انقضاء المدة في حالة الاستثمارات القديمة.

هل يكفي تقديم طلب إلى المستشار لوقف سريان مدة التقادم؟

ليس بشكل منتظم. فمجرد الاستفسار من مستشار الاستثمار أو الوسيط أو شركة الصندوق لا يؤدي إلى وقف سريان مدة التقادم بشكل موثوق. ومن يرغب في تحقيق وقف سريان مدة التقادم، عليه أن يستخدم السبل المخصصة لذلك؛ وتختلف هذه السبل من حالة إلى أخرى، اعتمادًا على طبيعة المطالبة ومرحلة سريان مدة التقادم. ولذلك، ينبغي توضيح مسألة سريان المدة في وقت مبكر، بدلاً من الاكتفاء بالاستفسار بشكل غير رسمي في البداية.

ما هي المستندات التي أحتاجها لإجراء الامتحان؟

ومن المفيد بشكل خاص الاحتفاظ بنسخة من استمارة الاكتتاب، وكتيب العرض، والمعلومات الأساسية للمستثمرين، وسجلات الاستشارة والوساطة، وإقرار الانضمام وعقد التأسيس، وكشوف الحساب الخاصة بالمدفوعات، وكشوف توزيعات الأرباح، والتقارير السنوية ومعلومات المساهمين، والمراسلات مع المستشار، بالإضافة إلى الرسائل الحديثة الصادرة عن شركة الصندوق. بالإضافة إلى ذلك، يجب عليك تدوين كيفية سير المقابلة الاستشارية: ما هي الأهداف الاستثمارية التي تم ذكرها، وما هي التصريحات التي تم الإدلاء بها بشأن الأمان، ومدة الاستثمار، وإمكانية سحب الأموال، وما إذا كان قد تم التطرق إلى احتمال الخسارة الكاملة.

هل يجب أن أقبل عرض التسوية أو التعويض؟

لا تقبل دون تدقيق. فقد تؤثر الإقرارات الجديدة، واتفاقيات الدفع الإضافي، وإقرارات التنازل، وعروض التسوية على المطالبات القائمة أو تؤدي إلى فقدان الحق بشكل نهائي. قبل قبول مثل هذا العرض، ينبغي توضيح المطالبات التي يمكن النظر فيها أصلاً، ومن هي الجهة الموجهة إليها، ومدى قوة الأدلة الداعمة لها. عندها فقط يمكن تقييم ما إذا كان التسوية مجدية من الناحية الاقتصادية بالنسبة لك.

ما هي تكلفة الفحص الأول لحصتي؟

في إطار تقييمنا الأولي المجاني، نقوم بفحص وقائع قضيتك دون أي التزام من جانبك لتحديد احتمالات النجاح الواضحة. ولا يتم تقديم أي مشورة قانونية تتجاوز ذلك إلا بعد توقيع عقد التوكيل والاتفاق على الأتعاب؛ حيث يتم تحديد الأتعاب وفقًا لقانون أتعاب المحاماة (RVG) أو بموجب اتفاق فردي. وفي حالة وجود تأمين للحماية القانونية، فإننا نتولى نيابة عنك تقديم طلب التغطية.

اطلب فحص المطالبات الناشئة عن مشاركتك في شركة «دويتشه فاينانس»

هل استثمرت في أحد صناديق مجموعة «دويتشه فاينانس» (Deutsche Finance Group)، ولا تتلقى أي توزيعات أرباح أو تتلقى توزيعات أقل من المتوقع، أو تخشى خسارة أموالك المستثمرة؟ في إطار تقييمنا الأولي المجاني، نقوم بفحص حالتك دون أي التزام من جانبك لتحديد احتمالات النجاح الواضحة. ولا يتم تقديم أي مشورة قانونية تتجاوز نطاق هذا التقييم إلا بعد توقيع عقد التوكيل والاتفاق على الأتعاب.

ونقوم بالتحقق بشكل خاص مما يلي:

• ما إذا كنت قد تلقيت نصيحة خاطئة،
• ما إذا كانت المخاطر الجوهرية قد تم إخفاؤها أو التقليل من شأنها،
• ما إذا كان قد تم الكشف بشكل كافٍ عن العمولات وتضارب المصالح،
• ما إذا كانت مستندات البيع تحتوي على أخطاء أو نقص،
• ما إذا كان من الممكن النظر في التعويض عن الأضرار أو إلغاء الصفقة و
• ما هي فترات التقادم التي يجب مراعاتها في حالتك.

يرجى إرسال نموذج الاكتتاب، وكتيب الاكتتاب، ووثائق الاستشارة، والمراسلات الحالية المتعلقة بالاستثمار إلينا، إن أمكن. وبعد مراجعة الوثائق، ستتلقى تقييمًا لخياراتك القانونية والاقتصادية المتاحة.

تقييم أولي مجاني: 089 540 239 0 (من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 08:00 إلى 17:30) أو عبر نموذج الاتصال الخاص بنا.

قانون الاستثمار في ميونيخ — كيف يمكنكم التواصل معنا

KLAMERT & PARTNER Rechtsanwälte PartGmbB، Pettenkoferstraße 37، 80336 ميونيخ. يقع مكتبنا في حي لودفيغسفورشتات، على بعد دقائق قليلة سيرًا على الأقدام من محطة مترو تيريزينفيز (U4/U5)؛ كما يمكن الوصول إليه بسرعة عبر محطة غوتهبلاتز (U3/U6) ومحطة القطار الرئيسية. نحن نمثل المستثمرين والمستثمرات من ميونيخ ومن جميع أنحاء ألمانيا. لا يلزم الحضور شخصيًا لفحص مشاركتكم — يمكن أيضًا إرسال المستندات رقميًّا. نقدم الاستشارات باللغات الألمانية والإنجليزية والأوكرانية والروسية والبرتغالية.