Anwalt für Einbürgerung
in München —
KLAMERT & PARTNER

Когда вам понадобится адвокат по вопросам натурализации в Мюнхене?

Формально процесс натурализации в Мюнхене осуществляется через Управление по административным вопросам округа Мюнхен (KVR), расположенное по адресу: Ruppertstraße 19, 80466 Мюнхен — это главный офис мюнхенского органа по натурализации. Теоретически процедура стандартизирована: подать заявление, предоставить документы, сдать тест по гражданскому образованию, подождать, получить свидетельство. На практике мы, как адвокаты по вопросам натурализации в Мюнхене, видим, что со времени реформы StAG 2024 время обработки заявлений в KVR резко увеличилось — в Мюнхене сроки ожидания от 18 до 24 месяцев между подачей заявления и получением решения в настоящее время являются правилом, а не исключением. Тот, кто подает заявление без помощи адвоката, за это время теряет не только терпение, но часто и обзор ситуации: каких документов не хватает, какой языковой экзамен был признан, о каких пробелах в биографии были заданы вопросы.

Адвокат по вопросам натурализации в Мюнхене, как правило, оказывает помощь в трех случаях: во-первых, до подачи заявления — проверка соответствия требованиям § 10 Закона о гражданстве (StAG), составление обоснованного заявления о натурализации с надлежащим обоснованием, подготовка документов. Во-вторых, в ходе текущего разбирательства — реагирование на дополнительные запросы Комиссии по делам натурализации (KVR), установление личности клиентов, не имеющих действительного паспорта страны происхождения, подача иска о бездействии в случае чрезмерно длительного срока рассмотрения дела. В-третьих, после отказа — обжалование решения об отказе и подача иска в Административный суд Мюнхена.

Кроме того, в мюнхенской практике натурализации есть несколько особенностей, которые почти всегда удивляют клиентов, не имеющих местного опыта: определенные документы, удостоверяющие личность, принимаются только с апостилем, некоторые языковые сертификаты проверяются KVR более строго, чем в других местах, а в вопросе обеспечения средств к существованию KVR Мюнхена, как правило, требует непрерывной цепочки подтверждающих документов за три года. Мы знакомы с этими особенностями — и с самого начала ориентируем заявление на их соблюдение.

Типичные вопросы, с которыми клиенты обращаются к нам в Мюнхене по поводу натурализации:

• Я живу в Мюнхене уже пять лет, хорошо интегрировался, у меня стабильная работа — смогу ли я сразу подать заявление на получение гражданства после реформы StAG в 2024 году?
• Я подал заявление о натурализации 14 месяцев назад и уже несколько месяцев не получаю никаких известий от KVR — можно ли подать иск о бездействии?
• Мое заявление о натурализации было отклонено по причине отсутствия средств к существованию — есть ли шансы на обжалование?
• У меня пока нет подходящего паспорта, а KVR требует подтверждения личности — как мы можем решить эту проблему?
• Двойное гражданство: моя родная страна разрешает мне сохранить его — какие документы мне нужно предоставить в Германии?
• Мой муж является гражданином Германии — могу ли я получить гражданство по браку уже через три года?
• Я являюсь гражданином ЕС и зарегистрирован в Германии — какие особые правила действуют в моем случае при подаче заявления о натурализации?

Реформа Закона о гражданстве 2024 года — получение гражданства через 3 года и двойное гражданство

Реформа Закона о гражданстве (StAG) от 27 июня 2024 года изменила немецкое законодательство о натурализации так радикально, как ни одна поправка за последние двадцать лет. Для клиентов, стремящихся к натурализации в Мюнхене, это влечет за собой три основных изменения, с которыми мы сталкиваемся в повседневной практике: сокращение минимального срока проживания, общее признание двойного гражданства и новое право на натурализацию через три года при особых достижениях в области интеграции. В результате процесс натурализации в Мюнхене в целом ускорился — и стал более сложным.

Награждение гражданством через 3 года — новый ускоренный порядок

С 2024 года п. 3 ст. 10 Закона о гражданстве (StAG) предусматривает, что минимальный срок проживания может быть сокращен до трех лет при «особых достижениях в области интеграции». Для этого необходимо одновременно выполнить следующие условия: владение немецким языком не ниже уровня C1, самостоятельное обеспечение средств к существованию и особые достижения в области интеграции — например, волонтерская деятельность, выдающиеся успехи в учебе или профессиональной деятельности либо определенные заслуги в биографии. Практика натурализации в Мюнхене в KVR пока находится в стадии консолидации; мы видим, что заявки по «особому пути» рассматриваются значительно более критично, чем заявки по стандартному пути через пять лет. Однако в принципе у клиентов в Мюнхене, имеющих четкие показатели — исследователи с докторской степенью, сотрудники технических подразделений мюнхенских концернов, участие в общественных организациях или волонтерских структурах — есть хорошие перспективы.

Минимальный срок пребывания теперь составляет пять лет вместо восьми

Стандартный срок натурализации был сокращен с восьми до пяти лет минимального проживания (§ 10 п. 1 Закона о натурализации). Таким образом, любой, кто на законных основаниях проживает в Германии в течение пяти лет, имеет надежный вид на жительство, обеспечивает себе средства к существованию и соответствует остальным требованиям, может подать заявление о натурализации в Мюнхене. Ранее нормой было восемь лет, а при прохождении интеграционного курса — семь лет. Одно только это сокращение срока вызвало в Мюнхене заметный всплеск числа заявлений — и является одной из причин нынешних длительных сроков рассмотрения в KVR.

Двойное гражданство как правило

До реформы большинству заявителей при натурализации приходилось отказываться от своего прежнего гражданства — исключения делались для граждан ЕС, швейцарцев и в некоторых других случаях. С 2024 года двойное гражданство в Германии в целом допускается (§ 12 Закона о гражданстве в новой редакции). Таким образом, итальянцы, турки, бразильцы или американцы сохраняют свой паспорт страны происхождения и получают немецкий в дополнение к нему — при условии, что их страна происхождения сама допускает многогражданство. То, что немецкая реформа не может отменить иностранное законодательство, является деталью, которую многие клиенты понимают только в ходе консультации.

Что осталось прежним

Важно знать: реформа не отменила тест на натурализацию, не снизила языковые требования (уровень B1 для стандартного пути, C1 для 3-летнего пути) и не ослабила требования к обеспечению средств к существованию. Напротив — с момента реформы обеспечение средств к существованию у многих мюнхенских клиентов проверяется более критично, поскольку KVR более строго оценивает получение социальных выплат. Тем, кто получает пособие на проживание или в течение последних трех лет получал доплаты к социальным выплатам, следует проконсультироваться с адвокатом перед подачей заявления — оценка этих обстоятельств в праве о гражданстве не является математикой, а представляет собой рассмотрение каждого конкретного случая.

Условия натурализации — обзор § 10 Закона о гражданстве

Требования к натурализации в Мюнхене определяются § 10 Закона о гражданстве (StAG). На первый взгляд этот параграф кажется понятным, однако при его применении в Управлении по делам гражданства Мюнхена (KVR) возникает ряд сложностей, с которыми мы, как адвокаты по вопросам натурализации, хорошо знакомы. Приведенные ниже условия натурализации в Мюнхене отражают положение дел после реформы Закона о гражданстве 2024 года — юридическую классификацию конкретного случая мы разберем вместе в ходе бесплатной первичной оценки.

Минимальный срок пребывания

Пять лет законного и постоянного проживания в Германии (стандартный порядок), три года при наличии особых заслуг в области интеграции (специальный порядок). В отношении супругов граждан Германии действуют сокращенные сроки в соответствии со статьёй 9 Закона о пребывании иностранцев (три года проживания, из которых два года в браке). Периоды проживания по разрешению на пребывание или терпимости, как правило, не учитываются — значимо только законное проживание с видом на жительство.

обеспечение средств к существованию

Заявитель должен быть в состоянии обеспечивать себя и своих иждивенцев без обращения к социальным пособиям. Получение базового дохода или дополнительных социальных пособий, как правило, является основанием для отказа. Исключения допускаются в случае безработицы не по вине заявителя, болезни или воспитания детей в особых обстоятельствах. В мюнхенской практике обеспечение средств к существованию является наиболее часто обсуждаемым вопросом — мы готовим подтверждающие документы за три года, которые удовлетворяют требованиям KVR.

Знание языков

Уровень B1 в соответствии с Общеевропейской системой оценки знания языка (стандартный курс), уровень C1 для специального 3-летнего курса. Признаются, в частности, сертификаты Института Гете, telc и ÖSD. В случае получения школьного или высшего образования в Германии уровень B1 может быть признан без сертификата, однако подтверждение должно быть представлено в виде аттестатов.

Тест на получение гражданства

Тест на натурализацию состоит из 33 вопросов, касающихся правового и общественного устройства Германии; для успешной сдачи теста необходимо правильно ответить на 17 вопросов. От сдачи теста освобождаются заявители, имеющие немецкий аттестат о среднем или высшем образовании по юридическим, социологическим или гуманитарным специальностям. Сдача теста на натурализацию является обязательным условием — это не препятствие, из-за которого заявка, как правило, отклоняется, но условие, которое необходимо выполнить до подачи заявки.

Приверженность свободному демократическому строю

Письменное заявление о лояльности Основному закону и свободно-демократическому государственному устройству. После реформы Закона о постоянном проживании (StAG) 2024 года в заявление было добавлено обязательство защищать жизнь евреев и право Израиля на существование. Заявители, которые в прошлом были политически активны или были зарегистрированы властями, должны проконсультироваться с адвокатом перед подачей заявления — проверка лояльности, проводимая Комиссией по делам беженцев (KVR) в Мюнхене, может быть очень тщательной в таких случаях.

безнаказанность

Приговоры за мелкие правонарушения (денежные штрафы до 90 суточных ставок, лишение свободы на срок до трех месяцев с отсрочкой исполнения наказания) в принципе не являются препятствием. Более суровые приговоры приводят к отказу — за исключением случаев, когда можно доказать наличие особых тяжелых обстоятельств или явное преобладание факторов, связанных с интеграцией. Мы проверяем выписки из реестра судимостей перед подачей заявления; «незначительная ошибка» 2018 года сегодня не обязательно станет причиной отказа в процедуре — если ее правильно расценить.

Определение идентичности

Заявитель должен подтвердить свою личность и гражданство. На практике это означает: действительный паспорт с апостилем на свидетельство о рождении, а также, при необходимости, заверенные переводы. В случае заявителей без гражданства или с неясными данными в документах из регионов, охваченных кризисом, установление личности становится отдельной процедурой — мы регулярно сопровождаем такие дела, особенно в отношении клиентов из Украины, Сирии и Афганистана в Мюнхене.

Заявление о натурализации — документы, обоснование, КВР Мюнхена

Заявление о натурализации подается в Мюнхене в Отделе по административным вопросам округа (KVR), в отдел по натурализации. Основной адрес: Ruppertstraße 19, 80466 Мюнхен. Сама подача заявления формально не сложна — заявление о натурализации представляет собой стандартную форму Баварской государственной администрации. Решающими факторами в процедуре натурализации в Мюнхене являются прилагаемые документы и обоснование заявления о натурализации.

Какие документы необходимы?

Обязательные документы: действующий паспорт и свидетельство о рождении, выданное в стране происхождения (с апостилем и переводом), вид на жительство, справка о регистрации, сертификат о владении языком, сертификат о сдаче теста на натурализацию, резюме, подтверждающие документы об обеспечении средств к существованию (расчетные листы за последние три месяца, налоговые уведомления за последние три года, при необходимости трудовой договор), справка о несудимости, заявление о лояльности. Для состоящих в браке добавляются свидетельство о браке, при необходимости — свидетельства о разводе. Для заявителей с детьми: свидетельства о рождении детей. В особых случаях — самозанятые, получатели социальных пособий, заявители с записями в реестре судимостей — КВР Мюнхена требует дополнительные документы, выбор которых не всегда очевиден.

Обоснование ходатайства о натурализации

Обоснование заявления о натурализации — это не просто административный акт, а целая аргументационная работа. Мы составляем его в виде хронологической биографии с четкими вехами интеграции: сроки проживания в Германии с обоснованием, профессиональный рост, развитие языковых навыков, социальные связи и волонтерская деятельность, семейная ситуация. В случае заявлений по специальной 3-летней процедуре обоснование становится ключевым вопросом — здесь «особые интеграционные достижения» должны быть представлены правдоподобно и подкреплены доказательствами. Обоснование, состоящее всего из половины страницы, в текущей практике KVR Мюнхена редко бывает достаточным.

Подача заявления о натурализации — порядок действий в Мюнхенском городском совете

Заявка подается в письменной форме. После получения документов KVR проводит их формальную проверку, при необходимости запрашивает дополнительные сведения, приглашает заявителя на личную беседу и принимает решение. При подаче полных, хорошо подготовленных заявок текущий срок рассмотрения в Мюнхене составляет около 12–18 месяцев, а в случае неполных заявок с несколькими раундами запросов дополнительных документов — два года и более. По этой причине полнота заявки является важнейшим фактором: каждый запрос дополнительных документов отнимает от трех до шести месяцев, поскольку дело в KVR сначала необходимо «возобновить».

Церемония натурализации и вручение свидетельства

После получения положительного решения Комиссия по делам гражданства Мюнхена приглашает на церемонию натурализации. Свидетельство о натурализации вручается на публичном мероприятии, одновременно с вручением подтверждения лояльности и, как правило, сопровождается краткой речью. Только после вручения свидетельства о натурализации заявитель становится гражданином Германии — само по себе решение не имеет юридической силы. Затем в соответствующем бюро по делам граждан подается заявление на получение немецкого паспорта; паспорт является практическим следствием натурализации, а не самой натурализацией.

Двойное гражданство — что действительно вступит в силу с 2024 года

В соответствии с реформой Закона о гражданстве (StAG) 2024 года двойное гражданство в Германии в целом допускается (§ 12 StAG в новой редакции). Однако реформа не регулирует — и это часто вызывает недоумение у клиентов в Мюнхене — вопрос о том, допускает ли сама соответствующая страна многогражданство. Немецкое законодательство разрешает сохранение иностранного гражданства; разрешает ли это также иностранное законодательство — это вопрос, регулируемый правом данной страны.

В каких странах разрешено двойное гражданство?

Большинство стран ЕС допускают многогражданство — так же как США, Канада, Бразилия, Аргентина, Великобритания и многие другие. Более строгие требования действуют, например, в Австрии, Японии, Китае и некоторых других странах, где при принятии иностранного гражданства собственное гражданство лишается автоматически. Лицо, прибывающее из такой страны и принимающее немецкое гражданство, по закону теряет гражданство своей страны — даже если Германия допустила бы многогражданство. Мы проверяем иностранное законодательство в каждом конкретном случае, при необходимости в сотрудничестве с адвокатами в стране происхождения.

Что это означает для заявки в Мюнхене?

Что касается самого заявления о натурализации, то реформа упростила процедуру: больше не требуется предоставлять подтверждение об отказе от прежнего гражданства. Однако по-прежнему необходимо приложить паспорт страны происхождения с подтверждением личности. Мюнхенский комитет по делам гражданства (KVR) не проверяет наличие двойного гражданства — этот вопрос решается в стране происхождения заявителя.

Двойное гражданство для детей

Дети, родившиеся в Германии после 27 июня 2024 года и имеющие хотя бы одного родителя с немецким паспортом или одного родителя, проживающего в стране на долгосрочной основе, автоматически получают немецкий паспорт — и дополнительно сохраняют гражданство другого родителя. Прежняя обязанность выбора (выбор до 23 лет) отменена. Для клиентов из Мюнхена, имеющих семьи с международным составом, это одно из наиболее значимых изменений с практической точки зрения.

Награждение гражданством для определенных категорий лиц

Законодательство о гражданстве предусматривает ряд особых положений для определенных категорий заявителей. Как адвокаты по вопросам натурализации в Мюнхене, мы чаще всего сталкиваемся со следующими ситуациями — в каждом случае консультации выходят за рамки стандартной процедуры. В таких особых случаях процесс натурализации в Мюнхене зачастую проходит быстрее, чем клиенты предполагают изначально.

Награждение гражданством для граждан ЕС

Граждане ЕС пользуются правом на свободное передвижение и могут проживать в Германии без вида на жительство. Для получения гражданства действуют обычные требования, предусмотренные § 10 Закона о натурализации (StAG) — пятилетний срок проживания, знание языка, наличие средств к существованию. Преимущество: подтверждением проживания служит справка о регистрации, вид на жительство не требуется. Двойное гражданство для граждан ЕС было возможно и до реформы — реформа 2024 года практически ничего не изменила в этом вопросе.

Награждение гражданством супругов

Супруги граждан Германии могут получить гражданство в соответствии со статьёй 9 Закона о гражданстве (StAG) после трёх лет проживания в стране и не менее двух лет брака. Ускоренная процедура пользуется популярностью, однако требует наличия совместной семейной жизни, что тщательно проверяется Мюнхенским управлением по делам гражданства (KVR). В случае разлуки незадолго до подачи заявления или в браках с большим географическим расстоянием оценка становится критической. Мы знакомы с практикой Мюнхена и даем реалистичные рекомендации о том, какой путь — по § 9 или по обычному § 10 — будет более целесообразным.

Награждение гражданством беженцев и лиц, имеющих право на убежище

Лица, получившие право на убежище, и лица, пользующиеся субсидиарной защитой, могут — при условии законного пребывания — пройти стандартную процедуру натурализации. На практике установление личности является наиболее частым препятствием, поскольку зачастую отсутствуют надлежащим образом заверенные документы из страны происхождения. В Мюнхене мы регулярно решаем вопросы установления личности с помощью альтернативных доказательств — заверенных переводов имеющихся документов, письменных заявлений под присягой, представления удостоверения личности, выданного в стране происхождения. Процедура длительная, но ее можно проводить регулярно.

Награждение гражданством детей

Несовершеннолетние дети могут получить гражданство вместе с родителями, даже если они еще не прожили в стране пять лет. Однако они должны самостоятельно подтвердить знание языка — как правило, в соответствии с возрастом: для детей дошкольного возраста — посредством оценки, соответствующей их возрасту, а для школьников — на основании уровня владения языком, подтвержденного школой. Заявление родителей распространяется и на детей; Управление по делам гражданства и миграции Мюнхена (KVR München) обычно рассматривает такие заявления в комплексе.

Получение гражданства для студентов и аспирантов

Студенты и аспиранты составляют важную группу заявителей в Мюнхене — ТУМ, ЛМУ и ряд других вузов ежегодно привлекают в город тысячи иностранных ученых. Период обучения в качестве студента учитывается при расчете минимального срока пребывания; в некоторых случаях также может быть применен специальный трехлетний режим — например, для докторов наук, имеющих особые научные достижения. Мы регулярно консультируем в Мюнхене исследователей из институтов Макса Планка и центров Гельмгольца именно в таких случаях.

Иск о бездействии в отношении натурализации — если Комиссия по делам гражданства не принимает решения

Иск о бездействии в сфере натурализации стал одним из важнейших инструментов после реформы Закона о гражданстве (StAG) 2024 года — поскольку сроки рассмотрения заявлений в Управлении по делам гражданства и миграции Мюнхена (KVR) для многих заявителей стали практически неприемлемыми. Тем, кто подал заявление на натурализацию в Мюнхене и не получил ответа в течение более года, следует рассмотреть возможность подачи иска о бездействии. Правовой основой является § 75 VwGO: тот, кто подал заявление в орган власти и по истечении трех месяцев без уважительной причины не получил ответа, может подать иск о бездействии в административный суд.

В каких случаях можно подать иск о бездействии?

Три месяца ожидания с момента подачи заявления — это формальный минимальный срок. Однако в мюнхенской практике натурализации мы рекомендуем подавать иск о бездействии не ранее чем через 12–15 месяцев — до этого Административный суд Мюнхена, как правило, проверяет, имелось ли «достаточное основание» для задержки, и предоставляет Управлению по делам гражданства и миграции (KVR) разумный срок для рассмотрения дела. По опыту, если прошло 18 месяцев или более без получения решения и без серьезных шагов по рассмотрению дела, иск имеет очень высокие шансы на успех.

Как проходит процесс подачи иска о бездействии?

Подача иска в Административный суд Мюнхена (Bayerstraße 30, 80335 Мюнхен), вручение копии иска в KVR, ответ на иск, устное судебное заседание. Во многих случаях после подачи иска KVR выносит решение — либо о натурализации, либо об отказе. С вынесением решения вопрос о бездействии считается урегулированным; иск может быть признан урегулированным, при этом KVR, как правило, несет судебные издержки. Решение Административного суда по иску о бездействии тогда редко бывает необходимым — давления, оказываемого самой подачей иска, обычно бывает достаточно.

Сколько стоит иск о бездействии?

Судебные сборы зависят от суммы спора (в процедуре натурализации обычно 10 000 евро), а гонорары адвокатов — от Закона о вознаграждении адвокатов (RVG). В случае успеха расходы несет Управление по делам натурализации (KVR). Мы открыто обсуждаем риски, связанные с расходами, до подачи иска — и на практике в большинстве случаев иск можно вести с минимальным риском, поскольку KVR Мюнхена вряд ли сможет обосновать «достаточные причины» для защиты в случае явно затянувшегося судебного разбирательства.

Как работает ваш адвокат по вопросам натурализации в Мюнхене — четыре шага

1. Бесплатная первичная оценка в течение 24 часов

Опишите нам свою ситуацию — через контактную форму, по телефону или лично по адресу Pettenkoferstraße 37. Языки: немецкий, английский, украинский, русский, португальский. В течение одного рабочего дня мы свяжемся с вами и предоставим первую оценку ситуации: какой вариант — стандартный, специальный 3-летний, натурализация супругов — подходит для вашей ситуации, какие условия выполнены, какие документы еще отсутствуют. На этом этапе вы не несете никаких расходов.

2. Подготовка заявки — документы, обоснование, стратегия

После получения поручения мы совместно собираем необходимые документы: документы о гражданстве с апостилем, сертификат о владении языком, результаты теста на натурализацию, подтверждения финансовой состоятельности, справку о несудимости. Мы составляем обоснование заявления о натурализации в хронологическом порядке с учетом интеграции — особенно тщательно в случае заявлений, подаваемых по специальной 3-летней процедуре. В зависимости от полноты документов этот этап занимает от двух до восьми недель.

3. Подача заявки и сопровождение в KVR Мюнхена

Мы подаем заявление о натурализации в Управление по делам гражданства и миграции (KVR) Мюнхена по адресу Ruppertstraße 19 и сопровождаем ход процедуры — реагируем на дополнительные запросы, уточняем личность, отвечаем на вопросы об обеспечении средств к существованию. В случае чрезмерно длительного срока рассмотрения дела мы рассматриваем возможность подачи иска о бездействии в Административный суд Мюнхена; в случае отказа — подачи иска об обжаловании. Процедура завершается выдачей свидетельства о натурализации.

4. После получения гражданства — паспорт, семья, сопутствующие вопросы

После церемонии натурализации вам необходимо подать заявление на получение немецкого паспорта в отдел по работе с населением. Мы проконсультируем вас по сопутствующим вопросам: распространение натурализации на детей, последствия для иностранного гражданства, а также, при необходимости, по вопросам налогообложения и права на выбор фамилии. Для нас процесс натурализации в Мюнхене заканчивается не с получением решения, а с вручением свидетельства — и, при необходимости, с последующим оказанием дальнейших услуг.

Часто задаваемые вопросы о натурализации в Мюнхене (включая получение немецкого паспорта)

Сколько стоит услуга адвоката по вопросам натурализации в Мюнхене?

Первичная оценка вашего дела в KLAMERT & PARTNER осуществляется бесплатно. Дальнейшая консультация по вопросам гражданского права предоставляется после заключения договора о предоставлении юридических услуг — либо в соответствии с тарифами RVG на основе стоимости предмета спора (в процедуре натурализации обычно 10 000 евро), либо на основании индивидуальной договоренности об гонораре. В случае иска о бездействии или иска об отмене решения действуют отдельные процессуальные сборы. При наличии страховки правовой защиты с модулем административного права мы берем на себя запрос о покрытии. Практическая информация: в процедуре натурализации без подачи иска расходы на адвоката обычно составляют сумму в пределах нескольких тысяч евро.

Как получить немецкий паспорт?

Немецкий паспорт является практическим результатом натурализации, а не самой натурализацией. Тот, кто хочет получить немецкий паспорт, должен сначала пройти процедуру натурализации (подать заявление о натурализации в Управление по делам гражданства и миграции Мюнхена, получить решение и свидетельство о натурализации), а затем подать заявление на получение паспорта в бюро по работе с населением. Иностранцу невозможно просто «подать заявление на получение немецкого паспорта» без натурализации — исключение: лица немецкого происхождения, которые в соответствии с § 4 StAG являются гражданами Германии по рождению. Поэтому, если вы задаете вопрос «Как получить немецкий паспорт?», ответ почти всегда будет: подать заявление на натурализацию — мы бесплатно проконсультируем вас на первом этапе.

Когда я могу подать заявление на получение гражданства в Мюнхене?

После пяти лет законного проживания в Германии (стандартный порядок, § 10 Закона о пребывании). После трех лет при наличии особых заслуг в области интеграции (особый порядок, § 10 ч. 3 Закона о пребывании — вновь введен после реформы Закона о пребывании 2024 года). После трех лет проживания и двух лет брака для супругов граждан Германии (§ 9 StAG). Периоды проживания с разрешением на проживание или терпимостью не учитываются; учитывается законное проживание с видом на жительство. Кто проживает в Мюнхене в течение пяти лет и выполняет все остальные условия, может сразу подать заявление о натурализации в KVR.

Сколько времени в настоящее время занимает процесс натурализации в Мюнхене?

Текущие сроки рассмотрения заявок в KVR Мюнхена: от 12 до 24 месяцев с момента подачи заявки, в отдельных случаях — дольше. Реформа 2024 года привела к волне заявок, с которой KVR должен справиться в организационном плане. У тех, кто хочет получить решение быстрее, есть два рычага: во-первых, полностью подготовленное заявление без дополнительных запросов, во-вторых — в случае чрезмерно длительного ожидания — иск о бездействии в Административном суде Мюнхена. Мы рекомендуем подавать иск не ранее чем через 12–15 месяцев без серьезного продвижения дела.

Что такое иск о бездействии в отношении натурализации?

Подача иска в Административный суд Мюнхена с целью обязать KVR вынести решение — или, в случае урегулирования дела посредством промежуточного решения, возложить судебные издержки на ведомство. Правовая основа — § 75 VwGO. Минимальный срок ожидания — три месяца; в мюнхенской практике рекомендуется подавать иск по истечении 12–15 месяцев без получения ответа. Во многих случаях KVR выносит решение в течение нескольких недель после подачи иска — зачастую достаточно самого факта подачи иска.

Каковы условия натурализации через 3 года?

В соответствии с § 10 п. 3 Закона о гражданстве (в новой редакции с 2024 года): три года законного проживания, знание немецкого языка не ниже уровня C1, самостоятельное обеспечение средств к существованию и особые заслуги в области интеграции — например, волонтерская деятельность, выдающиеся успехи в учебе или профессиональной деятельности, особая научная деятельность. Оценка «особых заслуг в области интеграции» остается на усмотрение Комиссии по делам натурализации (KVR); мы составляем обоснование заявления о натурализации таким образом, чтобы требования были представлены правдоподобно и поддавались подтверждению.

Действительно ли реформа Закона о гражданстве 2024 года разрешает двойное гражданство?

Да — с 27 июня 2024 года Германия разрешает признание многогражданства в общем порядке (§ 12 Закона о гражданстве в новой редакции). Однако реформа не регулирует вопрос о том, допускает ли сама страна происхождения заявителя многогражданство. В случае стран с автоматической утратой гражданства (Австрия, Япония, Китай и некоторые другие) заявитель автоматически теряет гражданство своей страны при принятии немецкого — даже если Германия бы его признала. Мы проверяем иностранное законодательство в каждом конкретном случае.

Могу ли я, будучи гражданином Украины, получить гражданство в Мюнхене?

Да, при условии соблюдения требований § 10 Закона о гражданстве (StAG). Граждане Украины, прибывшие в Германию после 24 февраля 2022 года, как правило, сначала получали вид на жительство категории 2. После перехода на разрешение на постоянное проживание и соблюдения минимального срока пребывания в стране возможно получение гражданства. В отдельных случаях может быть рассмотрен специальный 3-летний путь — для особо интегрированных заявителей с уровнем C1 и трудовым стажем. Возможно двойное гражданство с Украиной — Украина разрешает многогражданство во многих случаях, а немецкая реформа 2024 года — в любом случае. Консультации на украинском языке от нашего юриста Дениса Осипенко.

Какие документы мне понадобятся для подачи заявления о натурализации?

Обязательные документы: паспорт страны происхождения, свидетельство о рождении с апостилем и переводом, вид на жительство, справка о регистрации, сертификат о владении языком (уровень B1 или C1), сертификат о сдаче теста на натурализацию, резюме, расчетные листы (за 3 месяца), налоговые уведомления (за 3 года), трудовой договор, справка о несудимости, заявление о лояльности. Для состоящих в браке — дополнительно свидетельство о браке, при необходимости — свидетельства о разводе. Для детей — свидетельства о рождении. Индивидуальные предприниматели предоставляют балансовые отчеты или отчеты по упрощенной системе налогообложения. В особых случаях — лица, имеющие право на убежище, получавшие в прошлом пособие по безработице, имеющие записи в реестре судимостей — требуются дополнительные документы, перечень которых мы уточняем в каждом конкретном случае.

Где в Мюнхене находится KVR для оформления гражданства?

Отдел по административным вопросам округа Мюнхен (Kreisverwaltungsreferat München), отдел по вопросам натурализации, находится по адресу: Ruppertstraße 19, 80466 Мюнхен, в районе Сендлинг. До него можно добраться на метро (линии U3/U6, станция Implerstraße) и несколькими автобусными маршрутами. Заявление подается в письменной форме — личное посещение требуется по запросу. От нашего офиса по адресу Pettenkoferstraße 37 до KVR можно добраться примерно за 15 минут.

Что такое тест на натурализацию и как его сдать?

Тест на натурализацию состоит из 33 вопросов, отобранных из банка из 310 возможных вопросов, касающихся правового и общественного устройства Германии. Для успешной сдачи теста необходимо правильно ответить на 17 вопросов. Регистрация осуществляется через Народный университет Мюнхена или другие экзаменационные центры. Стоимость экзамена в настоящее время составляет 25 евро. Подготовительные материалы доступны бесплатно в Интернете (тренировочные вопросы BAMF). От теста освобождаются заявители, имеющие немецкий аттестат о среднем или высшем образовании в области права, социальных или гуманитарных наук. Как правило, тест не представляет собой серьезного препятствия — те, кто его не сдал, могут повторять его столько раз, сколько захотят.

У меня есть старое судимость — помешает ли это мне получить гражданство?

Приговоры за мелкие правонарушения (денежные штрафы до 90 суточных ставок, лишение свободы на срок до трех месяцев с отсрочкой исполнения) в принципе не являются препятствием. Более суровые приговоры, как правило, приводят к отказу — за исключением случаев, когда особые обстоятельства или явное преобладание факторов, связанных с интеграцией, все же оправдывают натурализацию. Мы проверяем выписки из реестра судимостей перед подачей заявления и разрабатываем аргументацию для проблемных ситуаций. Приговор 2018 года, который сегодня уже не имеет никаких последствий, не обязательно станет причиной отказа в заявлении.

Бесплатная первичная консультация с вашим адвокатом по вопросам натурализации в Мюнхене

Опишите нам свою ситуацию в двух-трех предложениях — мы бесплатно проанализируем, какой путь натурализации подходит для вашей ситуации, какие условия уже выполнены и какие шаги целесообразно предпринять дальше. Онлайн через нашу контактную форму, по телефону 089 540 239 0 или лично по адресу Pettenkoferstraße 37 в Мюнхене. Языки: немецкий, английский, украинский, русский, португальский. В случае истечения срока подачи иска о бездействии, получения свежего уведомления об отказе (срок подачи иска составляет всего один месяц!) или предстоящей подачи заявления мы свяжемся с вами в течение одного рабочего дня. В компании KLAMERT & PARTNER вопросы натурализации в Мюнхене входят в сферу деятельности нашего центра по вопросам права иностранцев — ответственные партнеры по вопросам натурализации: Маркус Кламерт, Марк Фрей и Йоханнес Гетц. Предварительная консультация на украинском и русском языках проводится нашим юристом Денисом Осипенко; юридическое сопровождение дела осуществляется лицензированными адвокатами.